No they do not have that right. They have the right to if management is willing as you say, which they aren't, in this case. They do also have the right to play their part in replacing the board, and they do have the right to try and pursue board membership. But they aren't entitled to work within the company to change its culture simply because they're an investor. Companies could not accept investment if this was a right extended to investors.