I kind of covered my personal answer to that in my original comment.
It also annoys me that companies name things common English names because that makes it hard to search for things. "Chevy bolt loose steering" "bolt bolt size trunk latch" "bolt size for tires"
Ultimately, it's obviously a battle that I'm not going to win because I'd prefer everything just have a GUID so I can easily identify exactly what I have. "The Chevrolet B0F30517-BAFE-43EB-BA62-1832AC5272F7"
Lastly, I know it's been a common theme for a long time but it just seems to keep getting worse. Apple Ping. Chevy Bolt. Chevy Volt. Chevy Spark. Many different products called Hydrogen etc. Rust. I know of at least 2 products called Go. It just wouldn't be difficult to change spelling or do something clever instead of just taking direct, common dictionary words and grabbing them for your product.
Search engines easily handle things like [Chevy bolt] once they become popular enough. [chevy bolt size] in google already shows me stuff related to the Bolt.