"If no email is selected, the Y key should archive the email under the cursor. This should be common sense."
Nope, bad idea. I inadvertently hit keys often enough that the message "No messages are selected" is engraved in my brain. Don't make these bad key hits do actions.