I don't know the military purchasing requirements, but it might be that there's no way to get around it using shell companies.

The State department handles this, right? I suppose that's why defense companies like Lockheed Martin donate a lot of money to certain political campaigns.