We already use depreciation in software when we start writing off capital allocation over time. This new metaphor maybe more confusing. I would rather stick with technical debt and give more context.