Plausible, although your definition of the word readable may vary. In fact, I believe this is how the minecraft modding community operates (or operated), although they are starting with java bytecode which is much higher level so probably have an easier time of it.

Decompilers of varying quality have existed for a long time:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Decompiler