It is. Value and policy networks are nonlinear approximators for value and policy functions.

You're making the mistake of assuming anything about how the human brain learns.