The benefits you cite for planetary living could also be enjoyed living inside an O'Neill space colony, including controlled gravity (from centrifugal force generated by spin).