Neat! Thanks for the additional details. The part I was curious about was the dealership being involved in the process. In other words, who is authoritative: if the car queries the manufacturer for authorization, or if the dealership is updating the car.
Both with pros and cons, ofc.