This sounds like something you could use LLMs for as LLMs are quite good at removing bias in content. You might run into context length issues feeding the whole transcript in though .
Do it world needs more of these it is not 1 or 2 times when I have even started side project and almost all ways stop that annoying lets create app authentication,email sending, landing page, good style phase and don't even get to business logic step.