It is. Corporations exist for the purpose of maximizing their own profits. Government policy making should be about maximizing the people's well being. These might sometimes be related ends, but they're far from being the same thing.
I think one of the reasons that the author misses is that, as used by Zach Holman, 'fuck' levels the field between presenter and audience. "I'm not so important that I can't swear." It can be arrogant or overly formal to embrace how "gorgeous" your slides are, to emphasize how "gifted" you are at presenting. Instead, it emphasizes the fuckhead in all of us; the flaws, in order to say unequivocally "Yeah I'm an asshole sometimes, but here's what I think and I think it's worth hearing: I hope you do too."
Ok, I can see that, but I've seen folks who have tried and failed to make the audience think, that they themselves (the presenter) thought, of themselves (the presenter) as just another voice in the crowd.
In general if one is presenting and choosing to change one's vocabulary and speech habits in order to be less off putting to the audience, one risks coming off as insincere and condescending. Just like prose in the third person singular sounds presumptuous :-)
Presenting _is_ choosing to change one's vocabulary and speech habits, in order to bond with the audience. It's a matter of how good one is that determines whether a "fuck" is a fuck-up or a fuck-yes.
[eww, that parallelism felt forced, but I can't resist.]