Just for context, the quoted manifesto was originally written in French (https://monoskop.org/images/3/3b/Dada_3_Dec_1918.pdf). In that version, that particular sentence is gender neutral: "tout le monde fait son art a sa façon".
I would say that that their updated quote is a more accurate translation of the original than the English translation they initially used.
After warm encouragement from this community (the Show HN post made it to #1 for a day!) I've decided to launch a crowdfunding campaign for fully-assembled haxophones. Wish me luck!
Getting the electronics to work on such a tight energy budget is a big challenge, very impressive!
I've worked on a similar concept using a bistable display and a supercap for energy storage to recharge very quickly when sun is available. This is for more zen-like use cases, like chess puzzles: https://lightnote.cardonabits.com/products/lightnote-chess-e...
EDIT: Never mind. Access came back. Good slides!