Your old design looked fine to me. I didnt notice "nine separate colors" until it was mentioned in the article. For me it looked like 3 sections showing 'What', 'How' and a 'Quick overview'.

The whole 'snip it' concept was clear from the front page image itself.