I built a free app, https://multiborder.io, that lets you add borders to multiple images at a time. I simply use it when I post photography to Instagram, because Instagram prefers 4:5 for maximum viewability, but most of my photos are 2:3. This preserves the aspect ratio for vertical and landscape, and also is aesthetically pleasing (imo).