I seem to recall that the central takeaway from the essay tyranny of structurelessness is that when one affects to dispose of an official, formal and acknowledged power hierarchy, it simply reappears as an unofficial, informal, actively disavowed, and even more paranoid version of its former self.
No, I was talking about when governments lose even basic ability to control the peace, when they can no longer keep the monopoly on violence expected of sovereign states. Haiti, for instance.
The difference is that in soviets (in the original sense) the workers held actual power. Bayer still wants full control over their workers, they just want to offload all the responsibility normally held by middle management to them as well.
They're trying to get rid of "hierarchies" without getting rid of the power structure. I don't see how this benefits the workers at all.