> they can't just hand a warrant over to ByteDance get the data they want

Of course they can. Bytedance is keeping American TikTok data in the U.S. The problem is that it's also filtering out to China.