There is no legal basis for the false distinction you're making between platform and publisher.

The law explicitly allows YouTube (or Twitter, or HackerNews, for that matter) to do exactly that.

You are operating under at least one misconception. Perhaps this[0] can help.

[0]https://www.techdirt.com/articles/20200531/23325444617/hello...